å©çšèŠçŽ
å©çšèŠçŽ
æçµæŽæ°æ¥: 2026-08-06
1. é©çšç¯å²
æ¬å©çšèŠçŽã¯ãAkixa - Inh. Dipl.-Phys. Gerhard H.C. Schefflerãšåœç€ŸãŠã§ããµã€ãhttps://www.atumka.comãéããã客æ§ãšã®éã®ãã¹ãŠã®å¥çŽã«é©çšãããŸãã
2. å¥çŽåœäºè
Akixa - Inh. Dipl.-Phys. Gerhard H.C. Scheffler Einzelunternehmen Seesener Str. 43 10711 Berlin ãã€ã
ã¡ãŒã«: support@atumka.com VAT ID: DE456008718 çšåçªå·: 24/508/01159
åœç€Ÿã®æ³šæããã»ã¹ã¯ããªã³ã©ã€ã³å販æ¥è ã§ããDodo PaymentsïŒdodopayments.comïŒãéããŠè¡ãããŸããDodo Paymentsã¯ãã¹ãŠã®æ³šæã®Merchant of RecordïŒæ³ç販売è ïŒã§ãããã客æ§ã®éè¡ãŸãã¯ã¯ã¬ãžããã«ãŒãã®æçŽ°ã«è²©å£²è ãšããŠè¡šç€ºãããŸãã
3. å¥çŽã®ç®ç
3.1 ãµãŒãã¹ã®ç¯å²
Akixaã¯ãã客æ§ãæäŸããçå¹Žææ¥ããŒã¿ã«åºã¥ããŠãããŒãœãã©ã€ãºãããå æè¡åæãšããã¹ã³ãŒããæäŸããŸãã
3.2 ãšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ãç®ç
åœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ãéããŠæäŸããããã¹ãŠã®å æè¡åæãã¬ããŒãããªãŒãã£ã³ã°ãè§£éã¯ããšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ãããã³èªå·±çå¯ã®ç®çã®ã¿ãç®çãšããŠããŸãããããã¯ä»¥äžãæå³ããŠããŸããïŒ
- å°æ¥ã®åºæ¥äºãçµæãäºæž¬ããããš
- å°éå®¶ã®ã¢ããã€ã¹ïŒå»çãæ³åŸãéèãå¿çåŠïŒã«ä»£ããããš
- ç¹å®ã®çµæã人çã®å€åãä¿èšŒããããš
- ããªãã®å°æ¥ã«ã€ããŠã®äºå®ã®äž»åŒµãæäŸããããš
åœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ãå©çšããããšã§ãå æè¡ã®ã³ã³ãã³ãã¯å€©äœã®äœçœ®ã«åºã¥ã䞻芳çãªè§£éã§ããããšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ããšããŠæ±ãããã¹ãã§ããããšã«åæããŸãã
3.3 ããžã¿ã«è£œå
ãã¹ãŠã®è£œåã¯ããžã¿ã«ã§ã®ã¿é ä¿¡ãããŸããç©ççãªé éã¯è¡ãããŸããã
3.4 AIçæã³ã³ãã³ã
æ¬ã¬ããŒãã®å 容ã¯ãAIãæŽ»çšããææ³ã«ãã£ãŠçæãããŠãããèŠå(EU) 2024/1689ïŒEU AIæ³ïŒç¬¬50æ¡ã«åŸãããã®æšãæç€ºãããŠããŸããèšèŒå 容ã¯äºæž¬ã蚺æãå©èšãæ§æãããã®ã§ã¯ãããŸããã
4. å¥çŽã®æç«
4.1 ãªãã¡ãŒ
åœç€ŸãŠã§ããµã€ãã§ã®è£œåã®æç€ºã¯ãæ³çææåã®ãããªãã¡ãŒã§ã¯ãªããæ³šæãžã®æåŸ ã§ãã
4.2 泚æ
ãæ¯æã矩åã®ããæ³šæããã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããããšã§ãææåã®ããæ³šæãè¡ããŸãã
4.3 æ¿è«Ÿ
å¥çŽã¯ãåœç€Ÿã®æ³šæç¢ºèªã¡ãŒã«ããã£ãŠæç«ããŸãã
5. äŸ¡æ Œãšæ¯æã
5.1 äŸ¡æ Œ
衚瀺ãããŠãããã¹ãŠã®äŸ¡æ Œã¯ãé©çšãããæ¶è²»çšãå«ãæçµäŸ¡æ Œã§ãã
5.2 æ¯æãæ¹æ³
æ¯æãã¯ãåœç€Ÿã®ãªã³ã©ã€ã³å販æ¥è ïŒMerchant of RecordïŒDodo PaymentsãéããŠåŠçãããŸãã以äžã®æ¯æãæ¹æ³ãå©çšå¯èœã§ãïŒ
- ã¯ã¬ãžããã«ãŒãïŒVisaãMastercardïŒ
- PayPal
- SEPAå£åº§æ¯æ¿
5.3 æ¯æææ¥
è³Œå ¥äŸ¡æ Œã¯ãå¥çŽæç«æã«çŽã¡ã«æ¯æææ¥ãšãªããŸãã
6. é éãšå±¥è¡
6.1 æäŸ
ããŒãœãã©ã€ãºãããããã¹ã³ãŒãã¯ãæ¯æãåé åŸ24æé以å ã«ã¡ãŒã«ã§æäŸãããŸãã
6.2 ã¢ã¯ã»ã¹èªèšŒæ å ±
ã客æ§ã®å人ã¢ã«ãŠã³ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹èªèšŒæ å ±ãã¡ãŒã«ã§ãéãããŸãã
7. è§£çŽæš©
7.1 è§£çŽã«é¢ãã説æ
æ¶è²»è ã«ã¯14æ¥éã®è§£çŽæš©ããããŸããå®å šãªè§£çŽã«é¢ãã説æã¯ãè§£çŽæš©ãã®äžã«ãããŸãã
7.2 è§£çŽæš©ã®å€±å¹
ããžã¿ã«ã³ã³ãã³ãã«ã€ããŠã¯ãè§£çŽæéãçµäºããåã«å¥çŽå±¥è¡ãéå§ããããšã«æç€ºçã«åæããå Žåãè§£çŽæš©ã¯å€±å¹ããŸãã
8. ä¿èšŒ
æ³å®ã®ä¿èšŒæš©ãé©çšãããŸãã
9. 責任
9.1 責任ã®å¶é
åœç€Ÿã¯ãçåœã身äœãŸãã¯å¥åº·ãžã®å·å®³ããªãã³ã«æ æããã³é倧ãªé倱ããçããæå®³ã«ã€ããŠãç¡å¶éã®è²¬ä»»ãè² ããŸãã
9.2 軜é倱
軜é倱ã®å Žåãåœç€Ÿã¯éèŠãªå¥çŽäžã®çŸ©åïŒåºæ¬çŸ©åïŒã®éåã«ã€ããŠã®ã¿è²¬ä»»ãè² ããŸãã
10. ããŒã¿ä¿è·
ã客æ§ã®å人ããŒã¿ã®åŠçã«é¢ããæ å ±ã¯ããã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«èšèŒãããŠããŸãã
11. çŽäºè§£æ±º
11.1 EUçŽäºè§£æ±º
欧å·å§å¡äŒã¯ãªã³ã©ã€ã³çŽäºè§£æ±ºã®ããã®ãã©ãããã©ãŒã ãæäŸããŠããŸãïŒ https://ec.europa.eu/consumers/odr
11.2 æ¶è²»è 仲è£
åœç€Ÿã¯ãæ¶è²»è 仲è£å§å¡äŒã§ã®çŽäºè§£æ±ºæç¶ãã«åå ãã矩åãææããããŸããã
12. æçµèŠå®
12.1 æºæ æ³
åœéç©å売買å¥çŽã«é¢ããåœé£æ¡çŽãé€ãããã€ãæ³ãé©çšãããŸãã
12.2 è£å€ç®¡èœ
å人ã®è£å€ç®¡èœå°ã¯ãã«ãªã³ã§ãã
12.3 å¯åæ¡é
åã ã®èŠå®ãç¡å¹ã§ãã£ãŠããæ®ãã®èŠå®ã®æå¹æ§ã«ã¯åœ±é¿ããŸããã